(在霍金新著中文版发布会上，湖南出版投资控股集团公司总经理张天明充满激情的介绍感染了现场的人们。)

　　中国出版在线（BOOKICP）讯：郑州4月27日讯（摄影 明健飞）“我们都在深沟中，但其中一些人却在仰望星空。”霍金在他最新的“独一无二”的新书中引用爱尔兰作家奥斯卡•王尔德这句话的时候，已经在轮椅上困了四十余年。

　　霍金的生命之火依然燃烧着，这旺盛的生命之火源于他始终在“仰望星空”，就像他新书中的主人公乔治那样，对宇宙充满了好奇与渴望，而且他坚信“太空是人类的未来”，而人类需要掌握一片“开启宇宙的钥匙”。

　　4月27日，郑州，霍金和他的女儿托湖南科技出版社为十三亿中国人送来了《乔治开启宇宙的秘密钥匙》。这片钥匙，将不仅带中国的孩子进入探索时间和神秘宇宙的奇幻旅程，还包括所有对浩瀚的宇宙来说永远只是孩子的全人类。

　　出版湘军与霍金携手走过黄金15年

　　《乔治开启宇宙的秘密钥匙》的作者是史蒂芬•霍金，1993年，自推出《时间简史》简体中文版至今，湖南科学技术出版社与世界著名科学家史蒂芬•霍金教授的合作已走过15年的历程。

　　1982年，霍金在美国哈佛大学开会时,萌生了要写一本关于时间和空间的科普读物的想法，霍金将这一想法告诉了中国学生吴忠超,1989年，吴忠超将《时间简史》翻译成中文，先后推荐给了国内几家出版社,几经周折，《时间简史》的简体中文版最终由湖南科学技术出版社购买了版权并出版。从此而一发不可收，15年来，他们出版了几乎所有霍金著作的简体中文版，如《时间简史（插图本）》、《果壳中的宇宙》、《霍金讲演录》等。此次图书推介会的一个主题词就是，与霍金一起走过的“黄金十五年”。

　　在推介会上，湖南出版投资控股集团总经理张天明回忆了他面见霍金的情景。2006年3月，张天明一行曾专程到剑桥大学拜访了霍金，那次见面霍金表示要委托湖南科学技术出版社出版他未来所有著作的简体中文版。该书的责任编辑孙桂均满含深情地回忆了湖南科技出版社与霍金这长达15年的友谊。

　　霍金首次为少儿撰写作品充满童趣

　　(由湖南科技出版社推出的霍金新著《乔治开启宇宙的秘密钥匙》。)

　　作为理论物理学家，《乔治开启宇宙的秘密钥匙》是霍金首次为少年儿童撰写作品，这也是他计划写作的儿童科学三部曲中的第一部。这本书向人们展示了霍金多才多艺的另一面——文学创作的才华。霍金说，他热切希望能够把真正的科学弄得像科幻小说一样能引起读者的阅读兴趣。他觉得因为孩子们没有成见、乐于学习，有比成年人更开放的想法和活跃的思维，因此向小孩子们讲解科学比较容易。霍金认为《乔治开启宇宙的秘密钥匙》一部独一无二的作品，将在全球29个国家用多种文字出版发行。

　　这部书的主角乔治出生于一个非常重视环保的家庭，其父亲认为科学技术危害地球环境而拒绝使用现代科技产品。乔治十分单纯，在学校里经常受到欺负。因为对科学痴迷，使他能战胜周围人性的阴暗面，使之远远地高出同辈。乔治很幸运地遇到宇宙学家埃里克。在埃里克研制的超级电脑Cosmos协助下，乔治和埃里克的女儿安妮畅游太空。他们曾经一起搭乘彗星造访木星、土星，并在小行星带遇险……

　　书中最惊心动魄的部分，是埃里克中了雷帕的诡计，险些被一颗黑洞吃掉。幸运的是，埃里克已经找到了从黑洞中逃逸的办法。乔治、安妮以及安妮母亲在地球上历经艰难险阻，找回被窃的Cosmos，而Cosmos则以埃里克理论为依据，从外太空恢复落入黑洞的物体的信息，终于将埃里克救出黑洞。此处作者显然以埃里克自况。书中提到的一些著作正是霍金本人写的，而Cosmos也是他目前从事研究的电脑的名字，当然它并没有书中那么神奇。在这里霍金除了展示他那无比的想象力以外，也和我们开了个玩笑。

　　新作彰显环保与科学的主题

　　本书以乔治在一次校际的科学比赛中赢得首奖——一台电脑而结束。乔治在讲演中提出，我们要开启宇宙，实际上不需要实体的钥匙，但需要一个非实体的钥匙——物理学。乔治的成功象征着正义战胜邪恶，科学战胜蒙昧。

　　作者明确提出，科学只能被用来谋取人类的福祉，绝不能用于相反的目的。此书通过埃里克和以前的同事雷帕的纠葛一再阐明这一主张。作者还通过乔治说出，当今世界环境由于人类贪欲无限制的开发而受到了严重破坏，必须在百年之内在外太空找到人类的新家，保护地球和寻找新家必须并重。

　　作者并未把乔治写成神童。他告诉我们，每一个孩子都可以成为乔治。就像《时间简史》使很多人着迷一样，《乔治开启宇宙的秘密钥匙》也将成为很多的少年儿童喜爱和珍藏的书本。